SUBJECT · Complete Bible Study

Well

When the pool, the fountain, and the river fail, the oriental shepherd is reduced to the necessity of digging wells; and, in the patriarchal age, the discovery of water was reckoned of sufficient importance to be the subject of a formal report to the master of the flock, who commonly distinguished the spot by an appropriate name. This unified study connects 7 installed resource categories without replacing their source records.

View overview sources
  • Historical Reference: Nave’s Topical Bible — Public domain
  • Historical Reference: Easton’s Bible Dictionary (1897)
  • Historical Reference: A Biblical and Theological Dictionary
  • Historical Reference: concordance
  • Historical Reference: Open Scriptures Hebrew Bible lexical data / BDB-Strong mapping
  • Historical Reference: STEPBible TBESG (based primarily on Abbott-Smith)
  • Historical Reference: A Greek-English Lexicon to the New Testament

FEATURED STUDY · Resource Coverage 90/100

Follow the evidence

Move from the subject to its key Scripture, original-language evidence, and connected studies. The trail organizes research without deciding a theological conclusion.

1. Examine the Text2. Check the Context3. Test the Tradition4. Follow the Evidence5. Reach the Verdict

Open evidence trail

Study overview

Study at a glance

Subject type
Subject
Strong’s
H0876, H0875, H0879, H0883, G2573, H0877, H3190, H3741, H4726
Hebrew
בְּאֵר · Bᵉʼêr
Greek
καλῶς · kalōs

Strong’s and original-language information

Open Scriptures Hebrew Bible lexical data / BDB-Strong mapping

בְּאֵר לַחַי רֹאִי

H0883
Transliteration
Bᵉʼêr la-Chay Rôʼîy
Pronunciation
be-ayr' lakh-ah'ee ro-ee'
Language
Hebrew
Indexed occurrences
9

Glosses

well, living One that seeth me, Beer-lahai-roi.

Lexicon definition

Beer-Lachai-Roi, a place in the Desert

Abbott-Smith Greek Lexicon

καλῶς

G2573
Transliteration
kalōs
Language
Greek
Part of speech
G:ADV
Indexed occurrences
35

Glosses

well, (in a) good (place), honestly, + recover, (full) well

Lexicon definition

καλῶς adv. (καλός), [in LXX for parts and derivatives of יָטַב ;] finely, rightly, well: Luk.6:48, 1Co.14:17, Gal.4:17 5:7, Jas.2:3; λέγειν, λαλεῖν, etc., Mat.15:7, Mrk.7:6 12:28, Luk.6:26 20:39, Jhn.4:17 8:48 13:13 18:23, Act.28:25; as exclamation of approval, Mrk.12:32, Rom.11:20; κ. ποιεῖν, Mat.12:12, 1Co.7:37-38 Jas.2:8, 19; with dative of person(s) (cl. accusative; WM, § 32, 1 β), Luk.6:27; with accusative of thing(s), Mrk.7:37; with ptcp., Act.10:33 (M, Pr., 131), Php.4:14, 2Pe.1:19, 3Jn.6; προϊστάναι (-ασθαι), 1Ti.3:4 3:12 5:17; διακονεῖν, 1Ti.3:13; ἀνατρέφεσθαι, Heb.13:18; ironically, Mrk.7:9, 2Co.11:4 (but see CGT, in l); κ. ἔχειν, to be well: Mrk.16:18. Compar., κάλλιον (for superl., B1., § 44, 3), very well: Act.25:10.† (AS)

A Greek-English Lexicon to the New Testament

Καλῶς

G2573
Transliteration
kalōs
Language
Greek
Indexed occurrences
35

Glosses

(in a) good (place), honestly, + recover, (full) well

Lexicon definition

adv. well, rightly, suitably, with propriety, becomingly, 1 Co. 7.37; 14.17. Ga. 4.17; 5.7, et al.; truly, justly, corrrectly, Mar. 12.32. Lu. 20.39. Jno. 4.17, et al.; appositely, Mat. 15.7. Mar. 7.6; becomingly, honourably, Ja. 2.3; well, effectually, Mar. 7.9, 37, et al.; καλῶς εἰπεῖν, to speak well, praise, applaud, Lu. 6.26; καλῶς ἔχειν, to be convalescent, Mar. 16.18; καλῶς ποιεῖν, to do good, confer benefits, Mat. 5.44; 12.12; to do well, act virtuously, Phi. 4.14, et al.

Open Scriptures Hebrew Bible lexical data / BDB-Strong mapping

יָטַב

H3190
Transliteration
yâṭab
Pronunciation
yaw-tab'
Language
Hebrew
Indexed occurrences
117

Glosses

be good, well, glad, pleasing, be accepted, amend, use aright, benefit, be (make) better, seem best, make cheerful, be comely, [phrase] be content, diligent(-ly), dress, earnestly, find favour, give, be glad, do (be, make) good(-ness), be (make) merry, please ([phrase] well), shew more (kindness), skilfully, [idiom] very small, surely, make sweet, thoroughly, tire, trim, very, be (can, deal, entreat, go, have) well (said, seen).

Lexicon definition

to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)

Open Scriptures Hebrew Bible lexical data / BDB-Strong mapping

מָקוֹר

H4726
Transliteration
mâqôwr
Pronunciation
maw-kore'
Language
Hebrew
Indexed occurrences
18

Glosses

spring, fountain, well, fountain, issue, spring, well(-spring).

Lexicon definition

properly, something dug, i.e. a (general) source (of water, even when naturally flowing

also of tears, blood (by euphemism, of the female pudenda)

figuratively, of happiness, wisdom, progeny)

Strong’s Hebrew and Greek Lexicon

יָטַב

H3190
Transliteration
yâṭab
Pronunciation
yaw-tab'
Language
Hebrew
Indexed occurrences
117

Glosses

be accepted, amend, use aright, benefit, be (make) better, seem best, make cheerful, be comely, [phrase] be content, diligent(-ly), dress, earnestly, find favour, give, be glad, do (be, make) good(-ness), be (make) merry, please ([phrase] well), shew more (kindness), skilfully, [idiom] very small, surely, make sweet, thoroughly, tire, trim, very, be (can, deal, entreat, go, have) well (said, seen).

Lexicon definition

to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)

Complete dictionary entries

Easton’s Bible Dictionary (1897)

Well

(Heb. beer), to be distinguished from a fountain (Heb. ain). A "beer" was a deep shaft, bored far under the rocky surface by the art of man, which contained water which percolated through the strata in its sides. Such wells were those of Jacob and Beersheba, etc. (see Gen. 21:19, 25, 30, 31; 24:11; 26:15, 18-25, 32, etc.). In the Pentateuch this word beer, so rendered, occurs twenty-five times.

Source: Easton’s Bible Dictionary (1897) · View data sources

A Biblical and Theological Dictionary

WELLS

When the pool, the fountain, and the river fail, the oriental shepherd is reduced to the necessity of digging wells; and, in the patriarchal age, the discovery of water was reckoned of sufficient importance to be the subject of a formal report to the master of the flock, who commonly distinguished the spot by an appropriate name. A remarkable instance of this kind is recorded by Moses in these terms: “And Isaac departed thence, and pitched his tent in the valley of Gerar, and dwelt there. And Isaac digged again the wells of water which they had digged in the days of Abraham his father; for the Philistines had stopped them after the death of Abraham; and he called their names after the names by which his father had called them. And Isaac’s servants digged in the valley, and found there a well of springing water. And the herdmen of Gerar did strive with Isaac’s herdmen, saying, The water is ours; and he called the name of the well Ezek, because they strove with him. And they digged another well; and they strove for that also, and he called the name of it Sitnah, (opposition;) and he removed from thence and digged another well: and for that they strove not; and he called the name of it Rehoboth, (room;) and he said, For now the Lord hath made room for us, and we shall be fruitful in the land,” Gen. xxvi, 17, &c. “Strife,” says Dr. Richardson, “between the different villagers and the different herdsmen here, exists still, as it did in the days of Abraham and Lot: the country has often changed masters; but the habits of the natives, both in this and other respects, have been nearly stationary.” So important was the successful operation of sinking a well in Canaan, that the sacred historian remarks in another passage: “And it came to pass the same day, (that Isaac and Abimelech had concluded their treaty,) that Isaac’s servants came and told him concerning the well which they had digged, and said unto him, We have found water; and he called it Shebah, (the oath,) therefore the name of the city is Beershebah unto this day,” Gen. xxvi, 33. To prevent the sand, which is raised from the parched surface of the ground by the winds, from filling up their wells, they were obliged to cover them with a stone. In this manner the well was covered, from which the flocks of Laban were commonly watered: and the shepherds, careful not to leave them open at any time, patiently waited till all the flocks were gathered together, before they removed the covering, and then, having drawn a sufficient quantity of water, they replaced the stone immediately. The extreme scarcity of water in these arid regions, entirely justifies such vigilant and parsimonious care in the management of this precious fluid; and accounts for the fierce contentions about the possession of a well, which so frequently happened between the shepherds of different masters. But after the question of right, or of possession, was decided, it would seem the shepherds were often detected in fraudulently watering their flocks and herds from their neighbour’s well. To prevent this, they secured the cover with a lock, which continued in use so late as the days of Chardin, who frequently saw such precautions used in different parts of Asia, on account of the real scarcity of water there. According to that intelligent traveller, when the wells and cisterns were not locked up, some person was so far the proprietor that no one dared to open a well or cistern but in his presence. This was probably the reason that the shepherds of Padanaram declined the invitation of Jacob to water the flocks, before they were all assembled; either they had not the key of the lock which secured the stone, or, if they had, they durst not open it but in the presence of Rachel, to whose father the well belonged. It is ridiculous to suppose the stone was so heavy that the united strength of several Mesopotamian shepherds could not roll it from the mouth of the well, when Jacob had strength or address to remove it alone; or that, though a stranger, he ventured to break a standing rule for watering the flocks, which the natives did not dare to do, and that without opposition. The oriental shepherds were not on other occasions so passive, as the violent conduct of the men of Gerar sufficiently proves. Twice in the day they led their flocks to the wells; at noon, and when the sun was going down. To water the flocks was an operation of much labour, and occupied a considerable space of time. It was, therefore, an office of great kindness with which Jacob introduced himself to the notice of his relations, to roll back the stone which lay upon the mouth of the well, and draw water for the flocks which Rachel tended. Some of these wells are furnished with troughs and flights of steps down to the water, and other contrivances to facilitate the labour of watering the cattle. It is evident the well to which Rebekah went to draw water, near the city of Nahor, had some convenience of this kind; for it is written, “Rebekah hasted and emptied her pitcher into the trough, and ran again unto the well to draw water, and drew for all his camels,” Gen. xxiv, 20. A trough was also placed by the well, from which the daughters of Jethro watered his flocks, Exod. ii, 16; and, if we may judge from circumstances, was a usual contrivance in every part of the east. In modern times, Mr. Park found a trough near the well, from which the Moors watered their cattle, in the sandy deserts of Sahara. Dr. Shaw, speaking of the occupation of the Moorish women in Barbary, says, “To finish the day, at the time of the evening, even at the time that the women go out to draw water, they are still to fit themselves with a pitcher or goat skin, and tying their sucking children behind them, trudge it in this manner two or three miles to fetch water.” “The women in Persia,” says Morier, “go in troops to draw water for the place. I have seen the elder ones sitting and chatting at the well, and spinning the coarse cotton of the country, while the young girls filled the skins which contain the water, and which they all carry on their backs into the town.” “A public well,” says Forbes, “without the gate of Diamonds, in the city Dhuboy, was a place of great resort: there, most travellers halted for shade and refreshment: the women frequented the fountains and reservoirs morning and evening, to draw water. Many of the Gwzerat wells have steps leading down to the surface of the water; others have not, nor do I recollect any furnished with buckets and ropes for the convenience of a stranger; most travellers are therefore provided with them, and halcarras and religious pilgrims frequently carry a small brass pot affixed to a long string for this purpose.”

Source: A Biblical and Theological Dictionary · View data sources

Concordance

Strong's Concordance

Well

Indexed occurrences: 434

Source: Strong's Concordance · View data sources

Strong's Concordance

Wells

Indexed occurrences: 8

Source: Strong's Concordance · View data sources

All Scripture references203 references

Genesis 31

Exodus 3

Leviticus 5

Numbers 7

Deuteronomy 20

Joshua 3

Judges 6

Ruth 4

1 Samuel 6

2 Samuel 5

1 Kings 6

2 Kings 8

Nehemiah 3

Esther 4

Job 8

Psalms 11

Proverbs 13

Ecclesiastes 3

Song of Solomon 1

Isaiah 4

Jeremiah 21

Ezekiel 2

Hosea 2

Joel 1

Amos 2

Jonah 2

Micah 2

Nahum 1

Zephaniah 2

Zechariah 2

Mark 4

Luke 1

John 5

Acts 5

Topical Bible

Sources

Ancient Context20 items

Josephus Antiquities Whiston

Concerning Abimelech; And Concerning Ismael The Son Of Abraham; And Concerning The Arabians, Who Were His Posterity.

Antiquities Book 1, Chapter 12

Read ancient context →

Josephus Antiquities Whiston

How Isaac Took Rebeka To Wife.

Antiquities Book 1, Chapter 16

Read ancient context →

Josephus Antiquities Whiston

Concerning The Sons Of Isaac, Esau And Jacob; Of Their Nativity And Education.

Antiquities Book 1, Chapter 18

Read ancient context →

Josephus Antiquities Whiston

Concerning Jacob's Flight Into Mesopotamia, By Reason Of The Fear He Was In Of His Brother.

Antiquities Book 1, Chapter 19

Read ancient context →

Josephus Antiquities Whiston

How Isaac Died, And Was Buried In Hebron.

Antiquities Book 1, Chapter 22

Read ancient context →

Josephus Antiquities Whiston

Concerning The Signal Chastity Of Joseph.

Antiquities Book 2, Chapter 4

Read ancient context →

Josephus Antiquities Whiston

How Joseph When He Was Become Famous In Egypt, Had His Brethren In Subjection.

Antiquities Book 2, Chapter 6

Read ancient context →

Josephus Antiquities Whiston

The Removal Of Joseph's Father With All His Family, To Him, On Account Of The Famine.

Antiquities Book 2, Chapter 7

Read ancient context →

Josephus Antiquities Whiston

Concerning The Afflictions That Befell The Hebrews In Egypt, During Four Hundred Years. 16

Antiquities Book 2, Chapter 9

Read ancient context →

Josephus Antiquities Whiston

How Moses Fled Out Of Egypt Into Midian.

Antiquities Book 2, Chapter 11

Read ancient context →

Josephus Antiquities Whiston

How The Sea Was Divided Asunder For The Hebrews, When They Were Pursued By The Egyptians, And So Gave Them An Opportunity Of Escaping From Them.

Antiquities Book 2, Chapter 16

Read ancient context →

Josephus Antiquities Whiston

How Moses When He Had Brought The People Out Of Egypt Led Them To Mount Sinai; But Not Till They Had Suffered Much In Their Journey.

Antiquities Book 3, Chapter 1

Read ancient context →

Josephus Antiquities Whiston

How The Amalekites And The Neighbouring Nations, Made War With The Hebrews And Were Beaten And Lost A Great Part Of Their Army.

Antiquities Book 3, Chapter 2

Read ancient context →

Josephus Antiquities Whiston

Several Laws.

Antiquities Book 3, Chapter 12

Read ancient context →

Josephus Antiquities Whiston

How Moses Was Displeased At This, And Foretold That God Was Angry And That They Should Continue In The Wilderness For Forty Years And Not, During That Time, Either Return Into Egypt Or Take Possession Of Canaan.

Antiquities Book 3, Chapter 15

Read ancient context →

Josephus Antiquities Whiston

Concerning Balaam The Prophet And What Kind Of Man He Was.

Antiquities Book 4, Chapter 6

Read ancient context →

Josephus Antiquities Whiston

The Polity Settled By Moses; And How He Disappeared From Among Mankind.

Antiquities Book 4, Chapter 8

Read ancient context →

Josephus Antiquities Whiston

How Joshua, The Commander Of The Hebrews, Made War With The Canaanites, And Overcame Them, And Destroyed Them, And Divided Their Land By Lot To The Tribes Of Israel.

Antiquities Book 5, Chapter 1

Read ancient context →

Josephus Antiquities Whiston

Herein Is Declared What Befell The Sons Of Eli, The Ark, And The People And How Eli Himself Died Miserably.

Antiquities Book 5, Chapter 11

Read ancient context →

Josephus Antiquities Whiston

The Destruction That Came Upon The Philistines, And Upon Their Land, By The Wrath Of Go On Account Of Their Having Carried The Ark Away Captive; And After What Manner They Sent It Back To The Hebrews.

Antiquities Book 6, Chapter 1

Read ancient context →
Related UNLEARN Content60 items

Case File

The Bible Verse I Misunderstood for Years

Something huge happened in my life eleven years ago, and I haven't been the same since. I realized I was wrong about something, and if I was wrong about this thing, I could be wrong ab…

Open content →

Topic

WELLS

Nave’s Topical Bible references for WELLS.

Open content →

Dictionary

Adultery

Conjugal infidelity. An adulterer was a man who had illicit intercourse with a married or a betrothed woman, and such a woman was an adulteress. Intercourse between a married man and an unmarried woman was fornication. Adultery was regarded as a great social wrong, as well as a great sin. The Mosaic law (Num. 5:11-31) prescribed that the suspected wife should be tried by the ordeal of the "water of jealousy." There is, however, no recorded instance of the application of this law. In subsequent times the Rabbis made various regulations with the view of discovering the guilty party, and of bringing about a divorce. It has been inferred from John 8:1-11 that this sin became very common during the age preceding the destruction of Jerusalem. Idolatry, covetousness, and apostasy are spoken of as adultery spiritually (Jer. 3:6, 8, 9; Ezek. 16:32; Hos. 1:2:3; Rev. 2:22). An apostate church is an adulteress (Isa. 1:21; Ezek. 23:4, 7, 37), and the Jews are styled "an adulterous generation" (Matt. 12:39). (Comp. Rev. 12.)

Open content →

Dictionary

Anchor

From Acts 27:29, 30, 40, it would appear that the Roman vessels carried several anchors, which were attached to the stern as well as to the prow. The Roman anchor, like the modern one, had two teeth or flukes. In Heb. 6:19 the word is used metaphorically for that which supports or keeps one steadfast in the time of trial or of doubt. It is an emblem of hope. "If you fear, Put all your trust in God: that anchor holds."

Open content →

Dictionary

Arrows

At first made of reeds, and then of wood tipped with iron. Arrows are sometimes figuratively put for lightning (Deut. 32:23, 42; Ps. 7:13; 18:14; 144:6; Zech. 9:14). They were used in war as well as in the chase (Gen. 27:3; 49:23). They were also used in divination (Ezek. 21:21). The word is frequently employed as a symbol of calamity or disease inflicted by God (Job 6:4; 34:6; Ps. 38:2; Deut. 32:23. Comp. Ezek. 5:16), or of some sudden danger (Ps. 91:5), or bitter words (Ps. 64:3), or false testimony (Prov. 25:18).

Open content →

Dictionary

Beer-elim

Well of heroes, probably the name given to Beer, the place where the chiefs of Israel dug a well (Num. 21:16; Isa. 15:8).

Open content →

Dictionary

Beer-lahai-roi

the well of him that liveth and seeth me

Open content →

Dictionary

Beer

a well

Open content →

Dictionary

Beera

a well; declaring

Open content →

Dictionary

Beerelim

the well of Elim, or of rains

Open content →

Dictionary

Beeri

my well

Open content →

Dictionary

Beeroth

wells; explaining

Open content →

Dictionary

Beersheba

the well of an oath; the seventh well

Open content →

Dictionary

Bera

a well; declaring

Open content →

Dictionary

Berachiah

speaking well of the Lord

Open content →

Dictionary

Berothai

wells; a cypress

Open content →

Dictionary

Berothath

of a well

Open content →

Dictionary

Borrow

The Israelites "borrowed" from the Egyptians (Ex. 12:35, R.V., "asked") in accordance with a divine command (3:22; 11:2). But the word (sha'al) so rendered here means simply and always to "request" or "demand." The Hebrew had another word which is properly translated "borrow" in Deut. 28:12; Ps. 37:21. It was well known that the parting was final. The Egyptians were so anxious to get the Israelites away out of their land that "they let them have what they asked" (Ex. 12:36, R.V.), or literally "made them to ask," urged them to take whatever they desired and depart. (See [73]LOAN.)

Open content →

Dictionary

Brook

A torrent. (1.) Applied to small streams, as the Arnon, Jabbok, etc. Isaiah (15:7) speaks of the "book of the willows," probably the Wady-el-Asha. (2.) It is also applied to winter torrents (Job 6:15; Num. 34:5; Josh. 15:4, 47), and to the torrent-bed or wady as well as to the torrent itself (Num. 13:23; 1 Kings 17:3). (3.) In Isa. 19:7 the river Nile is meant, as rendered in the Revised Version.

Open content →

Dictionary

Carpenter

An artificer in stone, iron, and copper, as well as in wood (2 Sam. 5:11; 1 Chr. 14:1; Mark 6:3). The tools used by carpenters are mentioned in 1 Sam. 13:19, 20; Judg. 4:21; Isa. 10:15; 44:13. It was said of our Lord, "Is not this the carpenter's son?" (Matt. 13:55); also, "Is not this the carpenter?" (Mark 6:3). Every Jew, even the rabbis, learned some handicraft: Paul was a tentmaker. "In the cities the carpenters would be Greeks, and skilled workmen; the carpenter of a provincial village could only have held a very humble position, and secured a very moderate competence."

Open content →

Dictionary

Carve

The arts of engraving and carving were much practised among the Jews. They were practised in connection with the construction of the tabernacle and the temple (Ex. 31:2, 5; 35:33; 1 Kings 6:18, 35; Ps. 74:6), as well as in the ornamentation of the priestly dresses (Ex. 28:9-36; Zech. 3:9; 2 Chr. 2:7, 14). Isaiah (44:13-17) gives a minute description of the process of carving idols of wood.

Open content →

Dictionary

Charmer

One who practises serpent-charming (Ps. 58:5; Jer. 8:17; Eccl. 10:11). It was an early and universal opinion that the most venomous reptiles could be made harmless by certain charms or by sweet sounds. It is well known that there are jugglers in India and in other Eastern lands who practise this art at the present day. In Isa. 19:3 the word "charmers" is the rendering of the Hebrew 'ittim, meaning, properly, necromancers (R.V. marg., "whisperers"). In Deut. 18:11 the word "charmer" means a dealer in spells, especially one who, by binding certain knots, was supposed thereby to bind a curse or a blessing on its object. In Isa. 3:3 the words "eloquent orator" should be, as in the Revised Version, "skilful enchanter."

Open content →

Dictionary

Covering of the eyes

Occurs only in Gen. 20:16. In the Revised Version the rendering is "it (i.e., Abimelech's present of 1,000 pieces of silver to Abraham) is for thee a covering of the eyes." This has been regarded as an implied advice to Sarah to conform to the custom of married women, and wear a complete veil, covering the eyes as well as the rest of the face.

Open content →

Dictionary

Crane

(Isa. 38:14; Jer. 8:7). In both of these passages the Authorized Version has reversed the Hebrew order of the words. "Crane or swallow" should be "swallow or crane," as in the Revised Version. The rendering is there correct. The Hebrew for crane is 'agur, the Grus cincerea, a bird well known in Palestine. It is migratory, and is distinguished by its loud voice, its cry being hoarse and melancholy.

Open content →

Dictionary

David

well-beloved, dear

Open content →

Dictionary

Dragon well

(Neh. 2:13), supposed by some to be identical with the Pool of Gihon.

Open content →

Dictionary

En-haddah

quick sight; well of gladness

Open content →

Dictionary

En-hazor

the grass of the well

Open content →

Dictionary

En-rimmon

well of weight

Open content →

Dictionary

En-rogel

the fuller's fountain; the well of searching

Open content →

Dictionary

Ephraim, Mount

The central mountainous district of Palestine occupied by the tribe of Ephraim (Josh. 17:15; 19:50; 20:7), extending from Bethel to the plain of Jezreel. In Joshua's time (Josh. 17:18) these hills were densely wooded. They were intersected by well-watered, fertile valleys, referred to in Jer. 50:19. Joshua was buried at Timnath-heres among the mountains of Ephraim, on the north side of the hill of Gaash (Judg. 2:9). This region is also called the "mountains of Israel" (Josh. 11:21) and the "mountains of Samaria" (Jer. 31:5, 6: Amos 3:9).

Open content →

Dictionary

Gath-hepher

Wine-press of the well, a town of Lower Galilee, about 5 miles from Nazareth; the birthplace of Jonah (2 Kings 14:25); the same as Gittah-hepher (Josh. 19:13). It has been identified with the modern el-Meshed, a village on the top of a rocky hill. Here the supposed tomb of Jonah, Neby Yunas, is still pointed out.

Open content →

Dictionary

Gedor

A wall. (1.) A city in the mountains or hill country of Judah (Josh. 15:58), identified with Jedar, between Jerusalem and Hebron. (2.) 1 Chr. 4:39, the Gederah of Josh. 15:36, or the well-known Gerar, as the LXX. read, where the patriarchs of old had sojourned and fed their flocks (Gen. 20:1, 14, 15; 26:1, 6, 14). (3.) A town apparently in Benjamin (1 Chr. 12:7), the same probably as Geder (Josh. 12:13).

Open content →

Dictionary

Goel

In Hebrew the participle of the verb gaal, "to redeem." It is rendered in the Authorized Version "kinsman," Num. 5:8; Ruth 3:12; 4:1, 6, 8; "redeemer," Job 19:25; "avenger," Num. 35:12; Deut. 19:6, etc. The Jewish law gave the right of redeeming and repurchasing, as well as of avenging blood, to the next relative, who was accordingly called by this name. (See [245]REDEEMER.)

Open content →

Dictionary

Haradah

well of great fear

Open content →

Dictionary

Harp

(Heb. kinnor), the national instrument of the Hebrews. It was invented by Jubal (Gen. 4:21). Some think the word kinnor denotes the whole class of stringed instruments. It was used as an accompaniment to songs of cheerfulness as well as of praise to God (Gen. 31:27; 1 Sam. 16:23; 2 Chr. 20:28; Ps. 33:2; 137:2). In Solomon's time harps were made of almug-trees (1 Kings 10:11, 12). In 1 Chr. 15:21 mention is made of "harps on the Sheminith;" Revised Version, "harps set to the Sheminith;" better perhaps "harps of eight strings." The soothing effect of the music of the harp is referred to 1 Sam. 16:16, 23; 18:10; 19:9. The church in heaven is represented as celebrating the triumphs of the Redeemer "harping with their harps" (Rev. 14:2).

Open content →

Dictionary

Humility

A prominent Christian grace (Rom. 12:3; 15:17, 18; 1 Cor. 3:5-7; 2 Cor. 3:5; Phil. 4:11-13). It is a state of mind well pleasing to God (1 Pet. 3:4); it preserves the soul in tranquillity (Ps. 69:32, 33), and makes us patient under trials (Job 1:22). Christ has set us an example of humility (Phil. 2:6-8). We should be led thereto by a remembrance of our sins (Lam. 3:39), and by the thought that it is the way to honour (Prov. 16:18), and that the greatest promises are made to the humble (Ps. 147:6; Isa. 57:15; 66:2; 1 Pet. 5:5). It is a "great paradox in Christianity that it makes humility the avenue to glory."

Open content →

Dictionary

Immortality

Perpetuity of existence. The doctrine of immortality is taught in the Old Testament. It is plainly implied in the writings of Moses (Gen. 5:22, 24; 25:8; 37:35; 47:9; 49:29, comp. Heb. 11:13-16; Ex. 3:6, comp. Matt. 22:23). It is more clearly and fully taught in the later books (Isa. 14:9; Ps. 17:15; 49:15; 73:24). It was thus a doctrine obviously well known to the Jews. With the full revelation of the gospel this doctrine was "brought to light" (2 Tim. 1:10; 1 Cor. 15; 2 Cor. 5:1-6; 1 Thess. 4:13-18).

Open content →

Dictionary

Jacob's Well

(John 4:5, 6). This is one of the few sites in Palestine about which there is no dispute. It was dug by Jacob, and hence its name, in the "parcel of ground" which he purchased from the sons of Hamor (Gen. 33:19). It still exists, but although after copious rains it contains a little water, it is now usually quite dry. It is at the entrance to the valley between Ebal and Gerizim, about 2 miles south-east of Shechem. It is about 9 feet in diameter and about 75 feet in depth, though in ancient times it was no doubt much deeper, probably twice as deep. The digging of such a well must have been a very laborious and costly undertaking. "Unfortunately, the well of Jacob has not escaped that misplaced religious veneration which cannot be satisfied with leaving the object of it as it is, but must build over it a shrine to protect and make it sacred. A series of buildings of various styles, and of different ages, have cumbered the ground, choked up the well, and disfigured the natural beauty and simplicity of the spot. At present the rubbish in the well has been cleared out; but there is still a domed structure over it, and you gaze down the shaft cut in the living rock and see at a depth of 70 feet the surface of the water glimmering with a pale blue light in the darkness, while you notice how the limestone blocks that form its curb have been worn smooth, or else furrowed by the ropes of centuries" (Hugh Macmillan). At the entrance of the enclosure round the well is planted in the ground one of the wooden poles that hold the telegraph wires between Jerusalem and Haifa.

Open content →

Dictionary

Jeberechiah

speaking well of, or kneeling to, the Lord

Open content →

Dictionary

Jedidah

well beloved; amiable

Open content →

Dictionary

Jonath-elem-rechokim

Dove of the dumbness of the distance; i.e., "the silent dove in distant places", title of Ps. 56. This was probably the name of some well known tune or melody to which the psalm was to be sung.

Open content →

Dictionary

Left-handed

(Judg. 3:15; 20:16), one unable to use the right hand skilfully, and who therefore uses the left; and also one who uses the left as well as the right, ambidexter. Such a condition of the hands is due to physical causes. This quality was common apparently in the tribe of Benjamin.

Open content →

Dictionary

Leprosy

(Heb. tsara'ath, a "smiting," a "stroke," because the disease was regarded as a direct providential infliction). This name is from the Greek lepra, by which the Greek physicians designated the disease from its scaliness. We have the description of the disease, as well as the regulations connected with it, in Lev. 13; 14; Num. 12:10-15, etc. There were reckoned six different circumstances under which it might develop itself, (1) without any apparent cause (Lev. 13:2-8); (2) its reappearance (9-17); (3) from an inflammation (18-28); (4) on the head or chin (29-37); (5) in white polished spots (38, 39); (6) at the back or in the front of the head (40-44). Lepers were required to live outside the camp or city (Num. 5:1-4; 12:10-15, etc.). This disease was regarded as an awful punishment from the Lord (2 Kings 5:7; 2 Chr. 26:20). (See [351]MIRIAM; [352]GEHAZI; [353]UZZIAH.) This disease "begins with specks on the eyelids and on the palms, gradually spreading over the body, bleaching the hair white wherever they appear, crusting the affected parts with white scales, and causing terrible sores and swellings. From the skin the disease eats inward to the bones, rotting the whole body piecemeal." "In Christ's day no leper could live in a walled town, though he might in an open village. But wherever he was he was required to have his outer garment rent as a sign of deep grief, to go bareheaded, and to cover his beard with his mantle, as if in lamentation at his own virtual death. He had further to warn passers-by to keep away from him, by calling out, Unclean! unclean!' nor could he speak to any one, or receive or return a salutation, since in the East this involves an embrace." That the disease was not contagious is evident from the regulations regarding it (Lev. 13:12, 13, 36; 2 Kings 5:1). Leprosy was "the outward and visible sign of the innermost spiritual corruption; a meet emblem in its small beginnings, its gradual spread, its internal disfigurement, its dissolution little by little of the whole body, of that which corrupts, degrades, and defiles man's inner nature, and renders him unmeet to enter the presence of a pure and holy God" (Maclear's Handbook O.T). Our Lord cured lepers (Matt. 8:2, 3; Mark 1:40-42). This divine power so manifested illustrates his gracious dealings with men in curing the leprosy of the soul, the fatal taint of sin.

Open content →

Dictionary

Mark, Gospel according to

It is the current and apparently well-founded tradition that Mark derived his information mainly from the discourses of Peter. In his mother's house he would have abundant opportunities of obtaining information from the other apostles and their coadjutors, yet he was "the disciple and interpreter of Peter" specially. As to the time when it was written, the Gospel furnishes us with no definite information. Mark makes no mention of the destruction of Jerusalem, hence it must have been written before that event, and probably about A.D. 63. The place where it was written was probably Rome. Some have supposed Antioch (comp. Mark 15:21 with Acts 11:20). It was intended primarily for Romans. This appears probable when it is considered that it makes no reference to the Jewish law, and that the writer takes care to interpret words which a Gentile would be likely to misunderstand, such as, "Boanerges" (3:17); "Talitha cumi" (5:41); "Corban" (7:11); "Bartimaeus" (10:46); "Abba" (14:36); "Eloi," etc. (15:34). Jewish usages are also explained (7:3; 14:3; 14:12; 15:42). Mark also uses certain Latin words not found in any of the other Gospels, as "speculator" (6:27, rendered, A.V., "executioner;" R.V., "soldier of his guard"), "xestes" (a corruption of sextarius, rendered "pots," 7:4, 8), "quadrans" (12:42, rendered "a farthing"), "centurion" (15:39, 44, 45). He only twice quotes from the Old Testament (1:2; 15:28). The characteristics of this Gospel are, (1) the absence of the genealogy of our Lord, (2) whom he represents as clothed with power, the "lion of the tribe of Judah." (3.) Mark also records with wonderful minuteness the very words (3:17; 5:41; 7:11, 34; 14:36) as well as the position (9:35) and gestures (3:5, 34; 5:32; 9:36; 10:16) of our Lord. (4.) He is also careful to record particulars of person (1:29, 36; 3:6, 22, etc.), number (5:13; 6:7, etc.), place (2:13; 4:1; 7:31, etc.), and time (1:35; 2:1; 4:35, etc.), which the other evangelists omit. (5.) The phrase "and straightway" occurs nearly forty times in this Gospel; while in Luke's Gospel, which is much longer, it is used only seven times, and in John only four times. "The Gospel of Mark," says Westcott, "is essentially a transcript from life. The course and issue of facts are imaged in it with the clearest outline." "In Mark we have no attempt to draw up a continuous narrative. His Gospel is a rapid succession of vivid pictures loosely strung together without much attempt to bind them into a whole or give the events in their natural sequence. This pictorial power is that which specially characterizes this evangelist, so that if any one desires to know an evangelical fact, not only in its main features and grand results, but also in its most minute and so to speak more graphic delineation, he must betake himself to Mark.'" The leading principle running through this Gospel may be expressed in the motto: "Jesus came...preaching the gospel of the kingdom" (Mark 1:14). "Out of a total of 662 verses, Mark has 406 in common with Matthew and Luke, 145 with Matthew, 60 with Luke, and at most 51 peculiar to itself." (See [379]MATTHEW.)

Open content →

Dictionary

Market-place

Any place of public resort, and hence a public place or broad street (Matt. 11:16; 20:3), as well as a forum or market-place proper, where goods were exposed for sale, and where public assemblies and trials were held (Acts 16:19; 17:17). This word occurs in the Old Testament only in Ezek. 27:13. In early times markets were held at the gates of cities, where commodities were exposed for sale (2 Kings 7:18). In large towns the sale of particular articles seems to have been confined to certain streets, as we may infer from such expressions as "the bakers' street" (Jer. 37:21), and from the circumstance that in the time of Josephus the valley between Mounts Zion and Moriah was called the Tyropoeon or the "valley of the cheesemakers."

Open content →

Dictionary

Milk

(1.) Hebrew halabh, "new milk", milk in its fresh state (Judg. 4:19). It is frequently mentioned in connection with honey (Ex. 3:8; 13:5; Josh. 5:6; Isa. 7:15, 22; Jer. 11:5). Sheep (Deut. 32:14) and goats (Prov. 27:27) and camels (Gen. 32:15), as well as cows, are made to give their milk for the use of man. Milk is used figuratively as a sign of abundance (Gen. 49:12; Ezek. 25:4; Joel 3:18). It is also a symbol of the rudiments of doctrine (1 Cor. 3:2; Heb. 5:12, 13), and of the unadulterated word of God (1 Pet. 2:2). (2.) Heb. hem'ah, always rendered "butter" in the Authorized Version. It means "butter," but also more frequently "cream," or perhaps, as some think, "curdled milk," such as that which Abraham set before the angels (Gen. 18:8), and which Jael gave to Sisera (Judg. 5:25). In this state milk was used by travellers (2 Sam. 17:29). If kept long enough, it acquired a slightly intoxicating or soporific power. This Hebrew word is also sometimes used for milk in general (Deut. 32:14; Job 20:17).

Open content →

Dictionary

Phicol

Great, the chief captain of the army of Abimelech, the Philistine king of Gerar. He entered into an alliance with Abraham with reference to a certain well which, from this circumstance, was called Beersheba (q.v.), "the well of the oath" (Gen. 21:22, 32; 26:26).

Open content →

Dictionary

Pit

A hole in the ground (Ex. 21:33, 34), a cistern for water (Gen. 37:24; Jer. 14:3), a vault (41:9), a grave (Ps. 30:3). It is used as a figure for mischief (Ps. 9:15), and is the name given to the unseen place of woe (Rev. 20:1, 3). The slime-pits in the vale of Siddim were wells which yielded asphalt (Gen. 14:10).

Open content →

Dictionary

Poetry

Has been well defined as "the measured language of emotion." Hebrew poetry deals almost exclusively with the great question of man's relation to God. "Guilt, condemnation, punishment, pardon, redemption, repentance are the awful themes of this heaven-born poetry." In the Hebrew scriptures there are found three distinct kinds of poetry, (1) that of the Book of Job and the Song of Solomon, which is dramatic; (2) that of the Book of Psalms, which is lyrical; and (3) that of the Book of Ecclesiastes, which is didactic and sententious. Hebrew poetry has nothing akin to that of Western nations. It has neither metre nor rhyme. Its great peculiarity consists in the mutual correspondence of sentences or clauses, called parallelism, or "thought-rhyme." Various kinds of this parallelism have been pointed out: (1.) Synonymous or cognate parallelism, where the same idea is repeated in the same words (Ps. 93:3; 94:1; Prov. 6:2), or in different words (Ps. 22, 23, 28, 114, etc.); or where it is expressed in a positive form in the one clause and in a negative in the other (Ps. 40:12; Prov. 6:26); or where the same idea is expressed in three successive clauses (Ps. 40:15, 16); or in a double parallelism, the first and second clauses corresponding to the third and fourth (Isa. 9:1; 61:10, 11). (2.) Antithetic parallelism, where the idea of the second clause is the converse of that of the first (Ps. 20:8; 27:6, 7; 34:11; 37:9, 17, 21, 22). This is the common form of gnomic or proverbial poetry. (See Prov. 10-15.) (3.) Synthetic or constructive or compound parallelism, where each clause or sentence contains some accessory idea enforcing the main idea (Ps. 19:7-10; 85:12; Job 3:3-9; Isa. 1:5-9). (4.) Introverted parallelism, in which of four clauses the first answers to the fourth and the second to the third (Ps. 135:15-18; Prov. 23:15, 16), or where the second line reverses the order of words in the first (Ps. 86:2). Hebrew poetry sometimes assumes other forms than these. (1.) An alphabetical arrangement is sometimes adopted for the purpose of connecting clauses or sentences. Thus in the following the initial words of the respective verses begin with the letters of the alphabet in regular succession: Prov. 31:10-31; Lam. 1, 2, 3, 4; Ps. 25, 34, 37, 145. Ps. 119 has a letter of the alphabet in regular order beginning every eighth verse. (2.) The repetition of the same verse or of some emphatic expression at intervals (Ps. 42, 107, where the refrain is in verses, 8, 15, 21, 31). (Comp. also Isa. 9:8-10:4; Amos 1:3, 6, 9, 11, 13; 2:1, 4, 6.) (3.) Gradation, in which the thought of one verse is resumed in another (Ps. 121). Several odes of great poetical beauty are found in the historical books of the Old Testament, such as the song of Moses (Ex. 15), the song of Deborah (Judg. 5), of Hannah (1 Sam. 2), of Hezekiah (Isa. 38:9-20), of Habakkuk (Hab. 3), and David's "song of the bow" (2 Sam. 1:19-27).

Open content →

Dictionary

Puteoli

sulphureous wells

Open content →

Dictionary

Shimon

providing well; fatness; oil

Open content →

Dictionary

Sirah

Retiring, a well from which Joab's messenger brought back Abner (2 Sam. 3:26). It is now called Ain Sarah, and is situated about a mile from Hebron, on the road to the north.

Open content →

Dictionary

Spring

(Heb. ain, "the bright open source, the eye of the landscape"). To be carefully distinguished from "well" (q.v.). "Springs" mentioned in Josh. 10:40 (Heb. ashdoth) should rather be "declivities" or "slopes" (R.V.), i.e., the undulating ground lying between the lowlands (the shephelah) and the central range of hills.

Open content →

Dictionary

Temple, Herod's

The temple erected by the exiles on their return from Babylon had stood for about five hundred years, when Herod the Great became king of Judea. The building had suffered considerably from natural decay as well as from the assaults of hostile armies, and Herod, desirous of gaining the favour of the Jews, proposed to rebuild it. This offer was accepted, and the work was begun (B.C. 18), and carried out at great labour and expense, and on a scale of surpassing splendour. The main part of the building was completed in ten years, but the erection of the outer courts and the embellishment of the whole were carried on during the entire period of our Lord's life on earth (John 2:16, 19-21), and the temple was completed only A.D. 65. But it was not long permitted to exist. Within forty years after our Lord's crucifixion, his prediction of its overthrow was accomplished (Luke 19: 41-44). The Roman legions took the city of Jerusalem by storm, and notwithstanding the strenuous efforts Titus made to preserve the temple, his soldiers set fire to it in several places, and it was utterly destroyed (A.D. 70), and was never rebuilt. Several remains of Herod's stately temple have by recent explorations been brought to light. It had two courts, one intended for the Israelites only, and the other, a large outer court, called "the court of the Gentiles," intended for the use of strangers of all nations. These two courts were separated by a low wall, as Josephus states, some 4 1/2 feet high, with thirteen openings. Along the top of this dividing wall, at regular intervals, were placed pillars bearing in Greek an inscription to the effect that no stranger was, on the pain of death, to pass from the court of the Gentiles into that of the Jews. At the entrance to a graveyard at the north-western angle of the Haram wall, a stone was discovered by M. Ganneau in 1871, built into the wall, bearing the following inscription in Greek capitals: "No stranger is to enter within the partition wall and enclosure around the sanctuary. Whoever is caught will be responsible to himself for his death, which will ensue." There can be no doubt that the stone thus discovered was one of those originally placed on the boundary wall which separated the Jews from the Gentiles, of which Josephus speaks. It is of importance to notice that the word rendered "sanctuary" in the inscription was used in a specific sense of the inner court, the court of the Israelites, and is the word rendered "temple" in John 2:15 and Acts 21:28, 29. When Paul speaks of the middle wall of partition (Eph. 2:14), he probably makes allusion to this dividing wall. Within this partition wall stood the temple proper, consisting of, (1) the court of the women, 8 feet higher than the outer court; (2) 10 feet higher than this court was the court of Israel; (3) the court of the priests, again 3 feet higher; and lastly (4) the temple floor, 8 feet above that; thus in all 29 feet above the level of the outer court. The summit of Mount Moriah, on which the temple stood, is now occupied by the Haram esh-Sherif, i.e., "the sacred enclosure." This enclosure is about 1,500 feet from north to south, with a breadth of about 1,000 feet, covering in all a space of about 35 acres. About the centre of the enclosure is a raised platform, 16 feet above the surrounding space, and paved with large stone slabs, on which stands the Mohammedan mosque called Kubbet es-Sahkra i.e., the "Dome of the Rock," or the Mosque of Omar. This mosque covers the site of Solomon's temple. In the centre of the dome there is a bare, projecting rock, the highest part of Moriah (q.v.), measuring 60 feet by 40, standing 6 feet above the floor of the mosque, called the sahkra, i.e., "rock." Over this rock the altar of burnt-offerings stood. It was the threshing-floor of Araunah the Jebusite. The exact position on this "sacred enclosure" which the temple occupied has not been yet definitely ascertained. Some affirm that Herod's temple covered the site of Solomon's temple and palace, and in addition enclosed a square of 300 feet at the south-western angle. The temple courts thus are supposed to have occupied the southern portion of the "enclosure," forming in all a square of more than 900 feet. It is argued by others that Herod's temple occupied a square of 600 feet at the south-west of the "enclosure."

Open content →

Dictionary

Tin

Heb. bedil (Num. 31:22; Ezek. 22:18, 20), a metal well known in ancient times. It is the general opinion that the Phoenicians of Tyre and Sidon obtained their supplies of tin from the British Isles. In Ezek. 27:12 it is said to have been brought from Tarshish, which was probably a commercial emporium supplied with commodities from other places. In Isa. 1:25 the word so rendered is generally understood of lead, the alloy with which the silver had become mixed (ver. 22). The fire of the Babylonish Captivity would be the means of purging out the idolatrous alloy that had corrupted the people.

Open content →

Dictionary

Trophimus

well educated; well brought up

Open content →

Dictionary

Version

A translation of the holy Scriptures. This word is not found in the Bible, nevertheless, as frequent references are made in this work to various ancient as well as modern versions, it is fitting that some brief account should be given of the most important of these. These versions are important helps to the right interpretation of the Word. (See SAMARITAN [653]PENTATEUCH.) 1. The Targums. After the return from the Captivity, the Jews, no longer familiar with the old Hebrew, required that their Scriptures should be translated for them into the Chaldaic or Aramaic language and interpreted. These translations and paraphrases were at first oral, but they were afterwards reduced to writing, and thus targums, i.e., "versions" or "translations", have come down to us. The chief of these are, (1.) The Onkelos Targum, i.e., the targum of Akelas=Aquila, a targum so called to give it greater popularity by comparing it with the Greek translation of Aquila mentioned below. This targum originated about the second century after Christ. (2.) The targum of Jonathan ben Uzziel comes next to that of Onkelos in respect of age and value. It is more a paraphrase on the Prophets, however, than a translation. Both of these targums issued from the Jewish school which then flourished at Babylon. 2. The Greek Versions. (1.) The oldest of these is the Septuagint, usually quoted as the LXX. The origin of this the most important of all the versions is involved in much obscurity. It derives its name from the popular notion that seventy-two translators were employed on it by the direction of Ptolemy Philadelphus, king of Egypt, and that it was accomplished in seventy-two days, for the use of the Jews residing in that country. There is no historical warrant for this notion. It is, however, an established fact that this version was made at Alexandria; that it was begun about 280 B.C., and finished about 200 or 150 B.C.; that it was the work of a number of translators who differed greatly both in their knowledge of Hebrew and of Greek; and that from the earliest times it has borne the name of "The Septuagint", i.e., The Seventy. "This version, with all its defects, must be of the greatest interest, (a) as preserving evidence for the text far more ancient than the oldest Hebrew manuscripts; (b) as the means by which the Greek Language was wedded to Hebrew thought; (c) as the source of the great majority of quotations from the Old Testament by writers of the New Testament. (2.) The New Testament manuscripts fall into two divisions, Uncials, written in Greek capitals, with no distinction at all between the different words, and very little even between the different lines; and Cursives, in small Greek letters, and with divisions of words and lines. The change between the two kinds of Greek writing took place about the tenth century. Only five manuscripts of the New Testament approaching to completeness are more ancient than this dividing date. The first, numbered A, is the Alexandrian manuscript. Though brought to this country by Cyril Lucar, patriarch of Constantinople, as a present to Charles I., it is believed that it was written, not in that capital, but in Alexandria; whence its title. It is now dated in the fifth century A.D. The second, known as B, is the Vatican manuscript. (See [654]VATICANUS.) The Third, C, or the Ephraem manuscript, was so called because it was written over the writings of Ephraem, a Syrian theological author, a practice very common in the days when writing materials were scarce and dear. It is believed that it belongs to the fifth century, and perhaps a slightly earlier period of it than the manuscript A. The fourth, D, or the manuscript of Beza, was so called because it belonged to the reformer Beza, who found it in the monastery of St. Irenaeus at Lyons in 1562 A.D. It is imperfect, and is dated in the sixth century. The fifth (called Aleph) is the Sinaitic manuscript. (See [655]SINAITICUS.) 3. The Syriac Versions. (See [656]SYRIAC.) 4. The Latin Versions. A Latin version of the Scriptures, called the "Old Latin," which originated in North Africa, was in common use in the time of Tertullian (A.D. 150). Of this there appear to have been various copies or recensions made. That made in Italy, and called the Itala, was reckoned the most accurate. This translation of the Old Testament seems to have been made not from the original Hebrew but from the LXX. This version became greatly corrupted by repeated transcription, and to remedy the evil Jerome (A.D. 329-420) was requested by Damasus, the bishop of Rome, to undertake a complete revision of it. It met with opposition at first, but was at length, in the seventh century, recognized as the "Vulgate" version. It appeared in a printed from about A.D. 1455, the first book that ever issued from the press. The Council of Trent (1546) declared it "authentic." It subsequently underwent various revisions, but that which was executed (1592) under the sanction of Pope Clement VIII. was adopted as the basis of all subsequent editions. It is regarded as the sacred original in the Roman Catholic Church. All modern European versions have been more or less influenced by the Vulgate. This version reads ipsa_ instead of _ipse in Gen. 3:15, "She shall bruise thy head." 5. There are several other ancient versions which are of importance for Biblical critics, but which we need not mention particularly, such as the Ethiopic, in the fourth century, from the LXX.; two Egyptian versions, about the fourth century, the Memphitic, circulated in Lower Egypt, and the Thebaic, designed for Upper Egypt, both from the Greek; the Gothic, written in the German language, but with the Greek alphabet, by Ulphilas (died A.D. 388), of which only fragments of the Old Testament remain; the Armenian, about A.D. 400; and the Slavonic, in the ninth century, for ancient Moravia. Other ancient versions, as the Arabic, the Persian, and the Anglo-Saxon, may be mentioned. 6. The history of the English versions begins properly with Wyckliffe. Portions, however, of the Scriptures were rendered into Saxon (as the Gospel according to John, by Bede, A.D. 735), and also into English (by Orme, called the "Ormulum," a portion of the Gospels and of the Acts in the form of a metrical paraphrase, toward the close of the seventh century), long before Wyckliffe; but it is to him that the honour belongs of having first rendered the whole Bible into English (A.D. 1380). This version was made from the Vulgate, and renders Gen. 3:15 after that Version, "She shall trede thy head." This was followed by Tyndale's translation (1525-1531); Miles Coverdale's (1535-1553); Thomas Matthew's (1537), really, however, the work of John Rogers, the first martyr under the reign of Queen Mary. This was properly the first Authorized Version, Henry VIII. having ordered a copy of it to be got for every church. This took place in less than a year after Tyndale was martyred for the crime of translating the Scriptures. In 1539 Richard Taverner published a revised edition of Matthew's Bible. The Great Bible, so called from its great size, called also Cranmer's Bible, was published in 1539 and 1568. In the strict sense, the "Great Bible" is "the only authorized version; for the Bishops' Bible and the present Bible [the A.V.] never had the formal sanction of royal authority." Next in order was the Geneva version (1557-1560); the Bishops' Bible (1568); the Rheims and Douai versions, under Roman Catholic auspices (1582, 1609); the Authorized Version (1611); and the Revised Version of the New Testament in 1880 and of the Old Testament in 1884.

Open content →

Dictionary

Well

(Heb. beer), to be distinguished from a fountain (Heb. ain). A "beer" was a deep shaft, bored far under the rocky surface by the art of man, which contained water which percolated through the strata in its sides. Such wells were those of Jacob and Beersheba, etc. (see Gen. 21:19, 25, 30, 31; 24:11; 26:15, 18-25, 32, etc.). In the Pentateuch this word beer, so rendered, occurs twenty-five times.

Open content →

Dictionary

Willows

(1.) Heb. arabim (Lev. 23:40; Job 40:22; Isa. 15:7; 44:3, 4; Ps. 137:1, 2). This was supposed to be the weeping willow, called by Linnaeus Salix Babylonica, from the reference in Ps. 137. This tree is frequently found "on the coast, overhanging wells and pools. There is a conspicuous tree of this species over a pond in the plain of Acre, and others on the Phoenician plain." There are several species of the salix in Palestine, but it is not indigenous to Babylonia, nor was it cultivated there. Some are of opinion that the tree intended is the tamarisk or poplar. (2.) Heb. tzaphtzaphah (Ezek. 17:5), called by the Arabs the safsaf, the general name for the willow. This may be the Salix AEgyptica of naturalists. Tristram thinks that by the "willow by the water-courses," the Nerium oleander, the rose-bay oleander, is meant. He says, "It fringes the Upper Jordan, dipping its wavy crown of red into the spray in the rapids under Hermon, and is nutured by the oozy marshes in the Lower Jordan nearly as far as to Jericho...On the Arnon, on the Jabbok, and the Yarmuk it forms a continuous fringe. In many of the streams of Moab it forms a complete screen, which the sun's rays can never penetrate to evaporate the precious moisture. The wild boar lies safely ensconced under its impervious cover."

Open content →

Save your study

Sign in to bookmark this study or add notes.

↑ Top