SUBJECT · Complete Bible Study

Borrow

The Israelites "borrowed" from the Egyptians (Ex. 12:35, R. This unified study connects 5 installed resource categories without replacing their source records.

View overview sources
  • Historical Reference: Easton’s Bible Dictionary (1897)
  • Historical Reference: concordance
  • Historical Reference: Installed reference work

STANDARD STUDY · Resource Coverage 57/100

Follow the evidence

Move from the subject to its key Scripture, original-language evidence, and connected studies. The trail organizes research without deciding a theological conclusion.

1. Examine the Text2. Check the Context3. Test the Tradition4. Follow the Evidence5. Reach the Verdict

Open evidence trail

Study overview

Study at a glance

Subject type
Subject
Strong’s
H5670, H7592, G1155
Hebrew
עָבַט · ʻâbaṭ
Greek
δανείζω · daneízō

Strong’s and original-language information

Strong’s Hebrew and Greek Lexicon

עָבַט

H5670
Transliteration
ʻâbaṭ
Pronunciation
aw-bat'
Language
Hebrew
Indexed occurrences
6

Glosses

borrow, break (ranks), fetch (a pledge), lend, [idiom] surely.

Lexicon definition

to pawn

causatively, to lend (on security)

figuratively, to entangle

Strong’s Hebrew and Greek Lexicon

שָׁאַל

H7592
Transliteration
shâʼal
Pronunciation
shaw-al'
Language
Hebrew
Indexed occurrences
171

Glosses

ask (counsel, on), beg, borrow, lay to charge, consult, demand, desire, [idiom] earnestly, enquire, [phrase] greet, obtain leave, lend, pray, request, require, [phrase] salute, [idiom] straitly, [idiom] surely, wish.

Lexicon definition

to inquire

by implication, to request

by extension, to demand

Strong’s Hebrew and Greek Lexicon

δανείζω

G1155
Transliteration
daneízō
Language
Greek
Indexed occurrences
4

Glosses

borrow, lend

Lexicon definition

to loan on interest

reflexively, to borrow

Complete dictionary entries

Easton’s Bible Dictionary (1897)

Borrow

The Israelites "borrowed" from the Egyptians (Ex. 12:35, R.V., "asked") in accordance with a divine command (3:22; 11:2). But the word (sha'al) so rendered here means simply and always to "request" or "demand." The Hebrew had another word which is properly translated "borrow" in Deut. 28:12; Ps. 37:21. It was well known that the parting was final. The Egyptians were so anxious to get the Israelites away out of their land that "they let them have what they asked" (Ex. 12:36, R.V.), or literally "made them to ask," urged them to take whatever they desired and depart. (See [73]LOAN.)

Source: Easton’s Bible Dictionary (1897) · View data sources

Concordance

Strong's Concordance

Borrow

Indexed occurrences: 5

Source: Strong's Concordance · View data sources

Strong's Concordance

Borrows

Indexed occurrences: 1

Source: Strong's Concordance · View data sources

All Scripture references6 references

Sources

Related UNLEARN Content2 items

Dictionary

Borrow

The Israelites "borrowed" from the Egyptians (Ex. 12:35, R.V., "asked") in accordance with a divine command (3:22; 11:2). But the word (sha'al) so rendered here means simply and always to "request" or "demand." The Hebrew had another word which is properly translated "borrow" in Deut. 28:12; Ps. 37:21. It was well known that the parting was final. The Egyptians were so anxious to get the Israelites away out of their land that "they let them have what they asked" (Ex. 12:36, R.V.), or literally "made them to ask," urged them to take whatever they desired and depart. (See [73]LOAN.)

Open content →

Dictionary

Loan

The Mosaic law required that when an Israelite needed to borrow, what he asked was to be freely lent to him, and no interest was to be charged, although interest might be taken of a foreigner (Ex. 22:25; Deut. 23:19, 20; Lev. 25:35-38). At the end of seven years all debts were remitted. Of a foreigner the loan might, however, be exacted. At a later period of the Hebrew commonwealth, when commerce increased, the practice of exacting usury or interest on loans, and of suretiship in the commercial sense, grew up. Yet the exaction of it from a Hebrew was regarded as discreditable (Ps. 15:5; Prov. 6:1, 4; 11:15; 17:18; 20:16; 27:13; Jer. 15:10). Limitations are prescribed by the law to the taking of a pledge from the borrower. The outer garment in which a man slept at night, if taken in pledge, was to be returned before sunset (Ex. 22:26, 27; Deut. 24:12, 13). A widow's garment (Deut. 24:17) and a millstone (6) could not be taken. A creditor could not enter the house to reclaim a pledge, but must remain outside till the borrower brought it (10, 11). The Hebrew debtor could not be retained in bondage longer than the seventh year, or at farthest the year of jubilee (Ex. 21:2; Lev. 25:39, 42), but foreign sojourners were to be "bondmen for ever" (Lev. 25:44-54).

Open content →

Save your study

Sign in to bookmark this study or add notes.

↑ Top