SUBJECT · Complete Bible Study

Trespass

This unified study connects 5 installed resource categories without replacing their source records.

View overview sources
  • Historical Reference: Nave’s Topical Bible — Public domain
  • Historical Reference: concordance
  • Historical Reference: STEPBible TBESG (based primarily on Abbott-Smith)
  • Historical Reference: A Greek-English Lexicon to the New Testament
  • Historical Reference: Installed reference work

MAJOR STUDY · Resource Coverage 73/100

Follow the evidence

Move from the subject to its key Scripture, original-language evidence, and connected studies. The trail organizes research without deciding a theological conclusion.

1. Examine the Text2. Check the Context3. Test the Tradition4. Follow the Evidence5. Reach the Verdict

Open evidence trail

Study overview

Study at a glance

Subject type
Subject
Strong’s
G3900, H0816, H2398, H4604, H6588, G0264
Hebrew
אָשַׁם · ʼâsham
Greek
παράπτωμα · paraptōma

Strong’s and original-language information

Abbott-Smith Greek Lexicon

παράπτωμα

G3900
Transliteration
paraptōma
Language
Greek
Part of speech
G:N-N
Indexed occurrences
19

Glosses

trespass, fall, fault, offence, sin, trespass

Lexicon definition

παρά-πτωρμα, -τος, τό (παραπίπτω), [in LXX for מַעַל, פֶּשַׁע, etc. ;] __1. a false step, a blunder (Polyb.). __2. Ethically, a misdeed, trespass (LXX): Mat.6:14-15, Mrk.11:25-26, Rom.4:25 5:15 ff Rom.11:11-12, 2Co.5:19, Gal.6:1, Eph.1:7 2:1, 5, Col.2:13.† SYN.: see: ἁμαρτία (AS)

A Greek-English Lexicon to the New Testament

Παράπτωμα

G3900
Transliteration
paráptōma
Language
Greek
Indexed occurrences
19

Glosses

fall, fault, offence, sin, trespass

Lexicon definition

pr. a stumbling aside, a false step; in N.T., a trespass, fault, offence, transgression, Mat. 6.14, 15; 11.25, 26, Ro. 4.25, et al.; a fall, defalcation in faith, Ro. 11.11, 12. L.G.

Strong’s Hebrew and Greek Lexicon

אָשַׁם

H0816
Transliteration
ʼâsham
Pronunciation
aw-sham'
Language
Hebrew
Indexed occurrences
35

Glosses

[idiom] certainly, be(-come, made) desolate, destroy, [idiom] greatly, be(-come, found, hold) guilty, offend (acknowledge offence), trespass.

Lexicon definition

to be guilty

by implication to be punished or perish

Strong’s Hebrew and Greek Lexicon

חָטָא

H2398
Transliteration
châṭâʼ
Pronunciation
khaw-taw'
Language
Hebrew
Indexed occurrences
237

Glosses

bear the blame, cleanse, commit (sin), by fault, harm he hath done, loss, miss, (make) offend(-er), offer for sin, purge, purify (self), make reconciliation, (cause, make) sin(-ful, -ness), trespass.

Lexicon definition

properly, to miss

hence (figuratively and generally) to sin

by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn

Strong’s Hebrew and Greek Lexicon

מַעַל

H4604
Transliteration
maʻal
Pronunciation
mah'-al
Language
Hebrew
Indexed occurrences
29

Glosses

falsehood, grievously, sore, transgression, trespass, [idiom] very.

Lexicon definition

treachery, i.e. sin

Strong’s Hebrew and Greek Lexicon

פֶּשַׁע

H6588
Transliteration
peshaʻ
Pronunciation
peh'-shah
Language
Hebrew
Indexed occurrences
93

Glosses

rebellion, sin, transgression, trespass.

Lexicon definition

a revolt (national, moral or religious)

Strong’s Hebrew and Greek Lexicon

ἁμαρτάνω

G0264
Transliteration
hamartánō
Language
Greek
Indexed occurrences
42

Glosses

for your faults, offend, sin, trespass

Lexicon definition

properly, to miss the mark (and so not share in the prize), i.e. (figuratively) to err, especially (morally) to sin

Strong’s Hebrew and Greek Lexicon

מַעַל

H4605
Transliteration
maʻal
Pronunciation
mah'al
Language
Hebrew
Indexed occurrences
140

Glosses

above, exceeding(-ly), forward, on ([idiom] very) high, over, up(-on, -ward), very.

Lexicon definition

properly, the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc.

Concordance

Strong's Concordance

Trespass

Indexed occurrences: 8

Source: Strong's Concordance · View data sources

Strong's Concordance

Trespasses

Indexed occurrences: 11

Source: Strong's Concordance · View data sources

All Scripture references22 references

Topical Bible

Sources

Related UNLEARN Content4 items

Save your study

Sign in to bookmark this study or add notes.

↑ Top