Case File 005

What Jesus Really Said to the Thief on the cross

  1. 01Examine the Text

    Begin with what the passage actually says.

  2. 02Check the Context

    Read the literary, historical, and cultural setting.

  3. 03Test the Tradition

    Compare inherited claims with biblical evidence.

  4. 04Follow the Evidence

    Trace the connections wherever they lead.

  5. 05Reach the Verdict

    Form a conclusion grounded in the whole counsel of Scripture.

Description

Did the thief on the cross really go to heaven the day he died? Most Christians take this for granted based on a single verse in Luke, but when we look at the original Greek and the context of the whole Bible, a very different picture emerges.

In this video, we "unlearn" the traditional view by examining three critical facts:

The surprising truth about comma placement in the original Greek text.
The biblical difference between "Paradise" and "Heaven."
Where Yeshua (Jesus) actually was during the three days after His death.
If Yeshua hadn't yet ascended to the Father, how could the thief have been with Him in heaven that day? Join us as we look at what the Bible actually says about the afterlife, the resurrection, and the coming Kingdom.

In this video: 00:00 - The request of the thief 01:06 - The "Comma" problem in Greek 01:42 - Paradise vs. Heaven: What’s the difference? 02:27 - Where was Yeshua for three days? 03:07 - What happens when we die?

www.unlearnthelies.com

Transcript

As a result of my teachings on the resurrection and eternal life, I'm often asked if the thief on the cross is in heaven. The Gospel of Luke tells us about a brief encounter that Yeshua had with two criminals while he was hanging on the tree. One criminal spoke mocking words against our Messiah, while the other criminal showed reverence and fear of the Lord. The second criminal also made an interesting request when he said, "Lord, remember me when you come into your kingdom." But I'm afraid that many people have misunderstood Yeshua's response to his request. This is an interesting section of scripture to examine, and I am always glad to explain it because it's important to understand scripture in its proper context. Then he the criminal said to Yeshua, "Lord, remember me when you come into your kingdom." And Yeshua said to him, "Assuredly I say to you, today you will be with me in paradise." Many people believe that this verse proves that the thief went to heaven with Yeshua the day he died. However, we need to realize three very important things when looking at this event. First, there are no commas in the original Greek text. They are all added by translators. Punctuation can make a huge difference in how we understand a text. If the comma is placed in a different location, it would say, "Assuredly I say to you today, you will be with me in paradise." Do you see the difference? By moving the comma, it becomes, "I tell you today," instead of, "Today, you will be." This is important to keep in mind as we examine the next few points because it's very likely that an improper punctuation might be altering your understanding of this verse. Second, it's important to note that Yeshua says paradise, not heaven. These are two very different Greek words. Paradise refers to a garden, where heaven refers to the sky, the universe, or the throne of God. Other references to paradise in the Bible are usually connected to the place where the tree of life is located. And if we take a closer look at the context of this verse, it becomes clear as to what paradise actually is. The thief said,"Remember me when you come into your kingdom." And Yeshua answers him, saying, "You will be with me in paradise." The kingdom is paradise. And according to Revelation 22, the tree of life will be there. When Yeshua comes into his kingdom, the thief will surely be there with him. And finally, the most important thing to consider is that Yeshua was not in heaven the day he died. Remember that he was buried for three days and three nights before he rose from the dead. and he had not yet ascended to heaven. When we know this because he told Mary, "Do not cling to me for I have not yet ascended to my father." John 20:17. So if Yeshua had not yet ascended into heaven the day he died, then it's impossible for the thief to have been in heaven that day either. This means the comma is definitely in the wrong place. But it also means that the paradise referred to is not heaven because the thief did not ascend into heaven with Yeshua. As you consider these things, also consider the words of our Messiah when he said, "No one has ascended into heaven but he who came down from heaven, that is the son of man who is in heaven." John 3:13. No one has gone into heaven except our Messiah. All of the dead are waiting in their graves for the great resurrection that will take place when Yeshua returns to set up his kingdom on

↑ Top